Dokument: Kapitulation 9.5.1945

Aus Kreta-Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche
GEHEIM


ALLIED FORCE HEADQUARTERS
DOKUMENT ÜBER DIE LOKALE KAPITULATION DER DEUTSCHEN UND ITALIENISCHEN STREITKRAEFTE AUF KRETA


  1. Der deutsche Befehlshaber der Besatzung KRETA liefert hiermit alle seinem Befehle oder seiner Kontrolle unterliegenden Land- See- und Luftstreitkräfte bedingungslos aus und stellt sich und diese Streitkräfte dem Obersten Alliierten Befehlshaber Kriegsschauplatz Mittelmeer bedingungslos zur Verfügung.
  2. Alle dem Befehle oder der Kontrolle des deutschen Befehlshabers der Besatzung KRETA unterstellten Streitkräfte werden alle Feindseligkeiten auf dem Lande, zur See und in der Luft um zehn Uhr westeuropaeischer Zeit am zehnten Tag im Mai 1945 einstellen. Der deutsche Befehlshaber der Besatzung KRETA verpflichtet sich, die dazu notwendigen Schritte unverzüglich zu unternehmen.
  3. Der deutsche Befehlshaber verpflichtet sich, die hier im Anhang enthaltenen Befehle, sowie alle weiteren Befehle des Obersten Alliierten Befehlshabers Kriegsschauplatz Mittelmeer auszuführen. Verstöße gegen solche Befehle oder das nicht Folgeleisten derselben werden gemäß den anerkannten Kriegsregeln und Gesetzen bestraft.
  4. Dieses Dokument tritt sofort nach Unterzeichnung in Kraft und die im Anhange enthaltenen Befehle treten an dem Tag und zu der Stunde in Kraft, die oben in Paragraph 2 bestimmt sind.
  5. Dieses Dokument und die angeschlossenen Befehle sind in der englischen und deutschen Sprache abgefasst. Die englische Fassung ist der authentische Text. Wenn irgendein Zweifel über die Bedeutung oder Auslegung auftritt, ist die Entscheidung des Obersten Alliierten Befehlshabers bindend.
  6. Im Falle eines allgemeinen Kapitulationsabkommens, das von den Vereinigten Nationen oder im Namen derselben auferlegt wird und das DEUTSCHLAND und die deutschen Streitkräfte als Ganzes betrifft, ist dieses Dokument unabhängig von solch allgemeinem Kapitulationsabkommen, ist ohne Einfluss darauf und wird durch ein solches ersetzt.


gez: Benthack
Deutscher Befehlshaber der Besatzung KRETA


gez: (Robert L. Kirwan, Brigadier)
Oberster Alliierten Befehlshaber Kriegsschauplatz Mittelmeer


Ort..... Heraklion
Datum.. 9. Mai 1945
Stunde.. 22:30 h